Close
Sign In






  
Forgot password ? Remember me
New to iZimundi


Sign up now for free

Today on iZimundi 10351 Members





Advertise
HIGH IMPACT CONSULTING
Formations en anglais
Coaching
Plans de formation
Traduction
Professional Arabic<>English Translations by Expert.
http://www.nour.co.nr/
Monday, Jun 26, 2017 | 06:45:06 (GMT)
 Freelancers
<< Back

Karima Belaid Maquettiste - PAO en langue Arabe


Karima Belaid
Maquettiste - PAO en langue Arabe

DTP, Prepress

Member since : Mar 30, 2012
Last sign in : Jan 15, 2014
Country : France
GMT : Not available
Local Time : Not available


Experience : 11-15 years
Work remotely (projects) : Yes
Work onsite (missions) : Yes
Description :
Maquettiste freelance depuis plus de 10 ans, je vous propose un service complet dans la publication de vos documents en langue arabe.

Ces prestations portent sur les thèmes suivants :
- Adaptation et déclinaison de charte graphique en prenant en compte les spécificités des pays arabe,
- Prise en charge de fichiers source, intégration des textes en langue arabe, recherche typographique en veillant à effectuer le choix le plus fidèle au document source.
- Respect des normes typographiques propres à la langue arabe.

Mes compétences m’ont amenées à travailler en direct ou en collaboration avec des agences de traduction pour les clients suivants :
- Groupe L’Oréal : brochures
- Groupe Hermès : plaquette
- Groupe Clarins : plaquette d'information produit

Matériel et logiciels : PC et MAC - Abobe Middle Eastern Version : illustrator, Indesign, Photoshop - Importante bibliothèque de polices arabe.


Cordialement
Expertise - Languages

Mother tongue : Arabic

■   Working language
 
Languages Understanding Speaking Writing
Listening Reading Spoken Interaction Spoken Production Writing

Expertise Proficiency

Rate Information Payment Conditions Accepted
Minimum rate: 20 EUR by heure
Payment types accepted : Wire transfer, PayPal, Check
Payment terms accepted : 45 days after receipt of invoice
Description :
Not available
Description :
Not available

Equipement
Connection type :  
Environment :  
Description :
SOUS Mac OS et PC:
Adobe Acrobat
Adobe Indesign ME
Adobe Illustrator ME
Adobe Photoshop ME
Microsoft Office

Ainsi que : Iwork (sous Mac)

Report Violation Add to a List Contact
Print Add to My Directory Email to your colleagues
Bookmark and Share

 
Join us on: Follow @izimundi Follow @izimunditrainin Follow @izimundijobs Like iZimundi on Facebook
Advertising | Audio, Multimedia, Sound, Video | Broadcasting, Movies, Television | Design, Architecture | DTP, Prepress | Editing | Events | Graphic Design | Illustration | Indexing, SEO, SEM | Interpreting | Marketing | Photography | Printing, Binding | Translation | Voices, Voice Over | Web design | Writing, Publishing |

See all Freelancers
Advertising | Audio, Multimedia, Sound, Video | Broadcasting, Movies, Television | Design, Architecture | DTP, Prepress | Editing | Events | Graphic Design | Illustration | Indexing, SEO, SEM | Interpreting | Marketing | Photography | Printing, Binding | Translation | Voices, Voice Over | Web design | Writing, Publishing |

See all Agencies
Creation - Design - Architecture | Audiovisual - Multimedia | Publishing - Press - Communication | Personal Development - Coaching | Teaching - Teaching skills - Training | Languages | Management - Leadership - Executives | Marketing - Sales courses | Test Prep |

See all Training Courses
Site Map | Legal | Statistics | Advertising | Privacy Policy | Contact Us | Feedback | FAQ
© iZimundi.com - All rights reserved
  • Our services and rates
  • Help us improve iZimundi