Close
Sign In






  
Forgot password ? Remember me
New to iZimundi


Sign up now for free

Today on iZimundi 10355 Members





Advertise
HIGH IMPACT CONSULTING
Formations en anglais
Coaching
Plans de formation
Traduction
Professional Arabic<>English Translations by Expert.
http://www.nour.co.nr/
Monday, Sep 25, 2017 | 18:46:48 (GMT)
 Freelancers
<< Back

Mario Abelend Your best choice for En-Sp Interpreting


Mario Abelend
Your best choice for En-Sp Interpreting

Interpreting, Translation, Writing, Publishing

Member since : Mar 13, 2008
Last sign in : Apr 25, 2014
Country : United States
GMT : -5:00
Local Time : 13:46


Experience : 20+ years
Work remotely (projects) : Yes
Work onsite (missions) : No
Description :
PROFESSION AL EXPERIENCE:
INTERPRETING:

Work-at-home, telephonic Interpreter
1-As a staff employee for
LANGUAGE LINE SERVICES
1 Lower Ragsdale Drive, Building 2, Suite 400
Monterey, CA 93949-9880, USA (1991-May 2008)
2-As a freelancer since June 2008

TRANSLATION:
Freelance Translator:
1969 - 1974 in Havana, Cuba
12/1980 - 7/1981 in Paris, France
1981 - present in the USA

In-house staff Translator (from 1981 to 1984) with PROFESSIONAL TRANSLATING SERVICES
44 W Flagler Street, 5th Floor, Miami, FL 33130, USA
PUBLISHING BUSINESS:
1988-1992 Spanish Editor @AMSCO School Publications, New York, NY, USA
1992-1993 Senior Editor Bilingual Education, Modern Curriculum Press (A Simon and Schuster Company), Strongsville, OH, USA
Expertise - Languages

Mother tongue : Spanish

■   Translation: Language Combinations

Source language Target language Sworn
English Spanish No
Spanish English No
French English No
French Spanish No
Portuguese English No
Portuguese Spanish No

■   Interpretation: Language Combinations

Source language Target language
English Spanish
Spanish English

Expertise Proficiency

Rate Information Payment Conditions Accepted
Not available
Payment types accepted : PayPal, Credit card, Check
Payment terms accepted : Upon receipt of invoice, 30 days after receipt of invoice
Description :
Translation: US$0.10 per word
[minimum charge: US$25.00]
Revision & Editing of Client-Provided Translations: $25.00/hr
[minimum charge: US$50.00]
English-Spanish, out-of-court, face-to-face, consecutive interpreting (legal or medical): US$75/hr (minimum charge US$75). A lower hourly rate (US$60/hr available to clients agreeing to pay via PayPal upon receipt of the invoice.
Description :
Corporate customers with a U.S.-dollar, U.S.-based bank account, may also send us a check payable
to the order of
EIFFEL LINGUISTIC SERVICES.

Equipement
Connection type :  
Environment :  
Description :
HP PC [OS: Windows 8.1].
Epson Workforce 310 multifunction printer. Software:
Adobe Professional, MS Word, Corel WordPerfect.

Report Violation Add to a List Contact
Print Add to My Directory Email to your colleagues
Bookmark and Share

 
Join us on: Follow @izimundi Follow @izimunditrainin Follow @izimundijobs Like iZimundi on Facebook
Advertising | Audio, Multimedia, Sound, Video | Broadcasting, Movies, Television | Design, Architecture | DTP, Prepress | Editing | Events | Graphic Design | Illustration | Indexing, SEO, SEM | Interpreting | Marketing | Photography | Printing, Binding | Translation | Voices, Voice Over | Web design | Writing, Publishing |

See all Freelancers
Advertising | Audio, Multimedia, Sound, Video | Broadcasting, Movies, Television | Design, Architecture | DTP, Prepress | Editing | Events | Graphic Design | Illustration | Indexing, SEO, SEM | Interpreting | Marketing | Photography | Printing, Binding | Translation | Voices, Voice Over | Web design | Writing, Publishing |

See all Agencies
Creation - Design - Architecture | Audiovisual - Multimedia | Publishing - Press - Communication | Personal Development - Coaching | Teaching - Teaching skills - Training | Languages | Management - Leadership - Executives | Marketing - Sales courses | Test Prep |

See all Training Courses
Site Map | Legal | Statistics | Advertising | Privacy Policy | Contact Us | Feedback | FAQ
© iZimundi.com - All rights reserved
  • Our services and rates
  • Help us improve iZimundi